Ну вот тут отчётливо пишут, что:
Цитата:
Stirling Soap is on solid footing and preparing to continue to expand our product line so that she and I can hand this business to our son one day, should he so desire.
|
Мой вольный перевод:
Stirling Soap крепко стоит на ногах, будем дальше расширятся и оставим в наследство сыну, если он сам захочет.
Как я понял, здесь больше философии, и мол, ветшейверы кто вы и как популяризировать, привлечь больше народу в ваши ряды. Про lumbersexual-ов улыбнуло.