Перевод рукописного текста.

[manah]

Возможно, кто-то знает французский.
Нужно перевести два небольших рукописных текста.
Название книги я знаю.=)

http://manah.strazors.com/french_text_2.jpg

http://manah.strazors.com/french_text_1.jpg

Заранее благодарен.

[Lao]

в личку зайдите. Отписал

[manah]

Спасибо.

[Lao]

manah,
Да было б за что! Рад был помочь

[manah]

Дабы присутствующих не оставлять в неизвестности, пару слов о книге.
Два французских коллекционера опасных бритв издали книгу-справочник по истории этих бритв.
Это уже не первая их книга.
А так как в этой книге много моего материала, то это "авторский" экземпляр.

http://img.over-blog-kiwi.com/1/16/30/80/20151210/ob_9c1df0_couver10.jpg

http://rasage-a-l-ancienne.over-blog.com/2015/12/livre-l-industrie-mondiale-du-rasoir-couteau.html

[Lao]

Респект!!!

[Banned2]

Крутец!

[JORREG]

очень круто!